2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ MOV ]
9:4. അങ്ങനെ പ്രവാചകനായ ആ യൌവനക്കാരൻ ഗിലെയാദിലെ രാമോത്തിലേക്കു പോയി.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ NET ]
9:4. So the young prophet went to Ramoth Gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ NLT ]
9:4. So the young prophet did as he was told and went to Ramoth-gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ ASV ]
9:4. So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ ESV ]
9:4. So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ KJV ]
9:4. So the young man, [even] the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ RSV ]
9:4. So the young man, the prophet, went to Ramothgilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ RV ]
9:4. So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ YLT ]
9:4. And the young man goeth -- the young man the prophet -- to Ramoth-Gilead,
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ ERVEN ]
9:4. So this young man, the prophet, went to Ramoth Gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ WEB ]
9:4. So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.
2 രാജാക്കന്മാർ 9 : 4 [ KJVP ]
9:4. So the young man, H5288 [even] the young man H5288 the prophet, H5030 went H1980 to Ramoth- H7433 gilead.
❮
❯